Cette scène extraite du scénario de "La vie des autres" ne figure pas dans le film. Elle n'en constitue pas moins un document très riche, dans lequel les rapports entre vérité et mensonge s'expliquent par l'état de la société en RDA.
Ainsi la falsification par le professeur du compte-rendu sur l'accident de vélo de Christa ne peut s'expliquer que par le statut des "Pioniere" en RDA.
Travail de groupe - informations supplémentaires - exercices
"Ich fühle mich so fifty-fifty"
(site de l'académie de Nancy-Metz - Ressources Lycées - Exemples de séances exploitables en classe)
"der Vorleser" (site de l'académie de Nancy-Metz)
"der Hauslehrer" (nouvelle) (site de l'académie de Nancy-Metz)
Lire en classe (académie de Versailles- Entraînement à la lecture suivie en autonomie)
"Hundert Jahre und ein Sommer" (site de l'académie de Strasbourg)
"Fern von der Rosinkawiese" (site de l'académie de Strasbourg)