Enseigner la mémoire ? > Histoire et mémoire de la résistance > Pélerinage en Italie 1944-2004
Menu

Le 60e anniversaire
de la Campagne d'Italie

Dossier mis en ligne par Jean-Pierre HUSSON
à partir des images et des informations fournies par Marcel WEBER

 Pélerinage en Italie

La cérémonie devant le monument du cimetière militaire français
de Monte Mario à Rome

La cérémonie à l'Ambassade de France

La cérémonie au cimetière militaire français de Venafro

Menu





Pélerinage en Italie

   Le Haut conseil de la mémoire combattante ayant retenu la Campagne d'Italie parmi les événements majeurs à commémorer en 2004, l'Association des anciens combattants du Corps expéditionnaire français en Italie ( CEFI ) a organisé à cette occasion du 11 au 15 mai 2004, un voyage pélerinage en Italie auquel a participé Marcel WEBER, vétéran rémois, avec 150 de ses camarades anciens combattants du CEFI.

   Ce pélerinage a été marqué en particulier par les cérémonies commémoratives :
    - à Rome le 11 mai devant le Monument aux morts de la Campagne d'Italie érigé sur le Monte Mario et au Palais Farnèse, résidence de l'Ambassadeur de France ;
   - au cimetière de Venafro, près de Cassino, le 12 mai.


La cérémonie devant le monument aux morts de la Campagne d'Italie
sur le Monte Mario

L'arrivée du ministre délégué aux anciens combattants, Hamlaoui MEKACHERA,
accompagné du général BARRILLON, président de l'Association des anciens combattants du CEFI et de l'ambassadeur de France à Rome, Monsieur HENNEKINE

Le ministre délégué aux anciens combattants dépose une gerbe
au pied du monument

La Nouba du 1er régiment de titrailleurs d'Épinal

Le ministre salue la délégation des anciens combattants venus du Maghreb

Marcel WEBER ( le 2ème à partir de la gauche )
et ses camarades anciens combattants du CEFI
devant le Monument aux morts de Monte Mario


La cérémonie à l'Ambassade de France

Le ministre dépose une gerbe devant la plaque commémorative
érigée à la mémoire des combattants du CEFI

Une partie de la délégation des vétérans Nord-Africains

Allocution du ministre délégué aux anciens combattants
Hamlaoui MEKACHERA
à l'ambassade de France à Rome le 11 mai 2004

   Nous sommes rassemblés pour commémorer une épopée.
   C'était il y a soixante ans, sur la terre d'Italie. Par leur courage, par leur audace, par leur valeur, les combattants français se sont couverts de gloire. Ils ont porté haut, très haut, les couleurs de la Patrie.

   Aujourd'hui, à Rome, c'est pour moi un honneur de rendre un hommage solennel à ces soldats de la Liberté qui se sont aussi magnifiquement illustrés
   Avant de poursuivre mon propos, je souhaite saluer les autorités italiennes qui nous font l'amitié de nous accompagner tout au long de cette importante journée.

   Je suis également sensible à la présence des représentants de l'Algérie et du Maroc. Vous manifestez ainsi, Messieurs les Ambassadeurs, votre fidélité aux combattants venus si nombreux du Maghreb pour participer à cette grande et belle page d'histoire.
   Permettez-moi, enfin, de vous remercier chaleureusement, Monsieur l'Ambassadeur de France, pour la qualité de votre accueil et pour l'organisatoion de ces cérémonies.
   À vous, les anciens du Corps expéditionnaire français en Italie, venus en nombre de France et d'Afrique du Nord, j'exprime, avec force et gravité, la reconnaissance de la République.
   Au cimetière de Rome, avec un infini respect et une profonde émotion, nous avons salué la mémoire de vos frères d'armes tombés au champ d'honneur. La France n'oublie pas leur sacrifice.
   Nous attestons, par cette cérémonie et par celle de demain à VENAFRO, de la fidélité du pays à tous ces combattants valeureux. Ils ont hautement œuvré à la libération de l'Europe et contribué à relever l'honneur national. Ils méritent, et vous méritez tous, la gratitude indéfectible de la Nation.
   Mesdames et Messieurs, le 11 mai 1944, il y a 60 ans, jour pour jour, l'offensive victorieuse du Corps expéditionnaire français, en direction de la ligne « Gustav », ouvrait aux Alliés la route de Rome. Moins d'un mois plus tard, le 4 juin, la ville éternelle était libérée. L'histoire se souvient que vous y êtes entrés en vainqueurs.
   Ce rôle décisif du Corps expéditionnaire français en Italie témoigne du renouveau militaire national. Constitué, à partir de 1943, d'unités issues de l'Armée d'Afrique et des Forces Françaises Libres, il est placé sous les ordres d'un même homme, un chef prestigieux et respecté de tous, le général JUIN.

   Les généraux Clark, Eisenhower, Marshall ou Alexander ont tous exprimé leur admiration devant les qualités guerrières et le courage de ces soldats.
   La geste du Corps expéditionnaire commence donc dès la fin de 1943. Elle se poursuit tout au long de cette campagne âpre et rigoureuse : Pantano, La Mainarde, Le Belvédère, Garigliano, le Mont Cassin, Rome, Sienne, la Toscane, autant de noms, auxquels s'ajoutent tant d'autres, qui sont entrés dans la légende des armées françaises.
   Une marche victorieuse qui se prolongera, nous le savons bien, en France.
   Le 15 août prochain, au cours d'une grande revue navale, le Président de la République honorera ceux qui débarquèrent en Provence et poursuivirent le combat jusqu'à la victoire définitive.
   Œuvre de chefs d'exception, cette gloire est aussi le fruit d'une fraternité exemplaire.
   Tirailleurs algériens et marocains, Tabors et Goumiers, Tunisiens, Français libres, Européens de métropole et surtout d'Outre-mer ont affronté, côte à côte, l'ennemi et le feu.

   Tous, sans distinctions, ont fait preuve d'un courage digne des éloges les plus grands.
   Tous, sans distinctions, ont payé le prix du sang. 32 000 hommes, de toutes origines, sont allés jusqu'au sacrifice suprême, ont été blessés ou furent portés disparus.

   Tous, sans distinctions, sont au panthéon de la gloire militaire.
   Je salue avec émotion les vétérans venus spécialement d'Afrique du Nord pour cette cérémonie. Leur présence nous honore. Messieurs, je sais que vos camarades sont très émus de vous retrouver. Je le suis autant qu'eux.
   En présence du Président de la Mission interministérielle aux Rapatriés, je salue aussi l'engagement remarquable des Français d'Afrique du Nord qui ont répondu massivement à l'appel des armes.
   Je me réjouis que l'ampleur et l'écho des célébrations du 60ème anniversaire des événements de l'année 1944 permettent de rendre à chacun de ces combattants un hommage à la hauteur de leur rôle historique.

   Français par le sang reçu et Français par le sang versé, Français par le courage et par l'honneur, ils ont tous grandement mérité de la Patrie.
   Honneur !
   Honneur au Corps expéditionnaire français en Italie !


La cérémonie au cimetière militaire français
de Venafro près de Monte Cassino

Le Cimetière militaire français de Venafro

  Engagé aux côtés des forces alliées pour la libération de l'Europe de la dictature nazie, le Corps expéditionnaire français commandé par le général Juin a débarqué à Naples ( libérée depuis septembre par l'armée américaine du général Clark ) le 23 septembre 1943.
  Le front s'est stabilisé sur les fleuves Garigliano et Sangro et sur le massif des Abruzzes où les Allemands se sont retranchés derrière la " Ligne Gustav ".
  Dès le 16 décembre la deuxième Division d'infanterie marocaine du général Dody prend sa place sur le front suivie d'autres troupes de volontaires recrutés en Afrique du Nord.
   Dans le froid de l'hiver des combats acharnés se déroulent pour la possession du Monte Cassino. Le 18 mai 1944, grâce à l'audacieuse manœuvre du général Juin dans les Monts Aurunci, le verrou saute, ouvrant la voie à la prise de Rome ( le 4 juin 1944 ). Au nombre de 15 000 en décembre 1943, 113 000 en mai 1944, les troupes françaises ont déploré 4 577 tués, 2 088 disparus et 23 506 blessés.
  Le cimetière de Venafro regroupe les soldats morts lors des combats pour la prise de la" Ligne Gustav " y compris ceux décédés dans les hôpitaux de Naples et précédemment enterrés à Miano soit 4 922 sépultures.

PASSANT, SONGE QUE TA LIBERTÉ
A ÉTÉ PAYÉE DE LEUR SANG !

 

Le carré chrétien

Le carré musulman

2 Divisions d'infanterie marocaine
3 Divisions d'infanterie algérienne
Groupes de Tabors marocains

Le monument commémoratif situé en face du cimetière français

L'ossuaire

Sur le sol d'Italie
de novembre 1943 à juillet 1944
le Corps expéditionnaire français
armé sur la terre d'Afrique
a marqué du sang de 7 000 des siens
la route victorieuse qui l'a conduit
de Naples à Sienne
avant son élan
pour la libération
de la France

© CRDP de Champagne-Ardenne, 2000-2004
Tous droits de traduction, de reproduction
et d'adaptation réservés pour tous pays.